home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 October / PCWorld_2006-10_cd.bin / temacd / dvdx / DVDx23_setup.exe / {app} / lang / lang_denmark.txt < prev    next >
Text File  |  2003-11-29  |  16KB  |  656 lines
  1. #*MENU_SECTION*
  2. Menu
  3. &Fil
  4. &┼ben DVD rod
  5. ┼ben &IFO
  6. ┼ben &Mpeg(s)
  7. &Om
  8. Lµs mig &1st
  9. S&lut
  10. &Parameter
  11. &Ind - indstilling
  12. &Ud - indstilling
  13. &Priotet
  14. &Reel tid
  15. &H°j
  16. &Normal
  17. &Idel
  18. &Fang
  19. &4/3 korr (Kun skµrm)
  20. Vis &opl°sning
  21. &Rediger kordinater
  22. Render &kilde
  23. Render &dest
  24. &Juster udgangs opl°sning
  25. &Valgt
  26. &Correct 4/3
  27. &Preserve forhold
  28. &Vµrkt°j
  29. &Lyd normalisering
  30. Afsnit &Info
  31. &Afspil
  32. &Start
  33. &YUV rendering
  34. &RGB rendering
  35. Tillad &audio
  36. Tillad &video
  37. &Gem projekt
  38. ┼ben &projekt
  39. Vµlg &destination
  40. Foregσende afsnit
  41. Afspil
  42. Nµste frame
  43. Nµste afsnit
  44. #*CONTROL_SECTION*
  45.  
  46. Indgang
  47. Lyd
  48. Video
  49. Undertekst
  50. Afkode
  51. Spring
  52. Udgang
  53. Vµlg destination
  54. #*INPUTSETTING_CONTROL_SECTION*
  55. Indgang kontrol
  56. Program kµde
  57. Index
  58. Vinkel
  59. Lys filter
  60. Tillad
  61. Gain
  62. Offset
  63. DeCSS
  64. Brug ASPI
  65. DeMacrovision
  66. Key s°g
  67. En gang
  68. Hver VOB ID
  69. Hver CELL ID
  70. Hver VOB/CELL ID
  71. Afbrudt
  72. Lyd
  73. Spor
  74. Dolby Surround
  75. 48KHz Til 44.1KHz
  76. Normal kvalitet 48KHz Til 44.1KHz
  77. H°j kvalitet 48KHz Til 44.1KHz
  78. Eksporter AC3
  79. Volume
  80. Ud Frame hastighed
  81. Find progr. 24Hz
  82. Tving 24Hz
  83. Undertekst
  84. Originale farver
  85. Offset (piksel)
  86. Spar dit DVD drev
  87. St°rrelse (MB)
  88. Lokation
  89. RAM
  90. Hard disk
  91. Misc
  92. iDCT
  93. Overlap (sec)
  94. Lyd / Video synkronation
  95. Luk computer nσr fµrdig
  96. Deinterlace filter
  97. Ingen
  98. Odd felt
  99. Enten felt
  100. Interpoler
  101. OK
  102. Hjµlp
  103. Vµlg AC3 udgang
  104. Afbryd
  105. Ingen
  106. 44.1KHz (ingen konversion)
  107. 48.0KHz (ingen konversion)
  108. #*INPUTSETTING_HELP_SECTION*
  109. Hjµlp til ind indstilling
  110. Program kµde start:
  111.   Vµlg specifiseret program kµde. Flest film er gemt i pgc 0.
  112.   Default er : 0
  113.  
  114. Vinkel: 
  115.   Vµlg specifiseret vinkel. Flest film er gemt i vinkel 1.
  116.   Default er : 1 
  117.  
  118. DeMacroVision: 
  119.   Fjern macro vision beskyttelse fra filmen
  120.   Default er : Ja 
  121.  
  122. S°g n°gle: 
  123.   Indstilning for CSS n°gle s°g (indstilning 0 virker fint i 99% af tilfµlde). 
  124.   0 - S°g n°gle en gang nσr der startes 
  125.   1 - S°g en ny n°gle for hver VOB-ID 
  126.   2 - S°g en ny n°gle for hver CELL-ID 
  127.   3 - S°g en ny n°gle for hver VOB/CELL-ID kombination 
  128.   Default er : 0 
  129.  
  130. Lyd spor: 
  131.   Lydspor at pakke ud. 
  132.   Note: Kun LPCM, MPEG Audio Layer 1/2 og AC3 er supporteret. 
  133.   Default er : f°rst en 
  134.  
  135. Dolby suround: 
  136.   Tillad dolby suround downmix. Tillad at resavere bedre 5.1 FX i stereo mode
  137.   Default er: Tilladt
  138.  
  139. Audio 48 til 44.1 KHz: 
  140.   48KHz downsampling mode. 
  141.   0 : Normal mode (hurtigst) 
  142.   1 : H°j kvalitet (langsom) 
  143.   2 : Eksproter kilden AC3 til en fil, du kan derefter vµlge 
  144.       udgangs filen ved tryk pσ vµlg AC3 UDGANG knappen. 
  145.   3 : 44.1KHz (Ingen konvertering) Vµlg denne nσr du ikke °nsker at lave lyd
  146.       konvertering hvis du har en 44.1KHz kilde stream.
  147.   4 : 48.0KHz (Ingen konvertering) Samme som valg 3, nσr ind
  148.       frekvensen ikke er specifiseret (A3,LPCM) er normalt 48KHz
  149.   Default er : 0 
  150.  
  151. Volume: 
  152.   St°rrelse af lyd udgang. Der er ingen normal indstillinger. En vµrdi pσ 1 
  153.   kan ikke generere st°j (cracking) men udgangslyden kan vµre lav. Default
  154.   giver en god volume for de fleste DVDΘr. Lav et par klip af filmen 
  155.   nσr du ved at luden er h°j og juster vµrdien for en bedere volume.
  156.   Du kan ogsσ bruge lyd normaliseringen for at finde en passende volume.
  157.   Default er : 2.5 
  158.  
  159. Undertekst: 
  160.   Vis undertekst. 
  161.   Default er : Ingen 
  162.  
  163. Undertekst Offset: 
  164.   Vertikal offset i piksel af underteksten. Denne vµrdi er automatik justeret
  165.   hvis underteksten kommer uden for skµrmen 
  166.   Default er : 0 
  167.  
  168. Original farve: 
  169.   Hent original farve fra IFO fil
  170.   Umµrk hvis din undertekst ser for fed ud
  171.   Default er : Ja
  172.  
  173. Ud frame rate: 
  174.   Frame rate af ud video fil. 25 (PAL) eller 23.97,29.97 (NTSC). 
  175.   Advarsel denne vµrdi bliver automatisk sat, hvis du vµlger en anden frame 
  176.   rate end den der kommer ind vil der komme en rullemenu. 
  177.   Afslσ konvertering mellem NTSC og PAL. 
  178.   Default er : 25 
  179.  
  180. Detekt 24Fps: 
  181.   Detekter automatisk 24Hz prograsiv NTSC. 
  182.   Default er : Ja 
  183.  
  184. Tving 24Fps: 
  185.   Tving ind til at vµre 24Hz prograsiv NTSC.
  186.   Dette mµrke virker kun hvis detect 24fps er mµrket.
  187.   (Brug det hvis du tror at 24Hz detektion ikke virker).
  188.   Default er : Nej 
  189.  
  190. Lys filter: 
  191.   Tillader justering af lys i kilde.
  192.   Y plane er lys plane (i YUV format) 
  193.   Tilslut Gain*Y + Offset til Y plane. 
  194.   Gain er 8.8 fikset point vµrdi. (  0 = 0.0 ; 128 = 1.0 ; 256 = 2.0 ) 
  195.   Default er : Ikke tilladt , Gain 128 , Offset 0 
  196.   
  197. iDCT: 
  198.   Inversce Discrete Cosine Transform rutiner 
  199.   (inkluder ogsσ bevµgelses kompensation)
  200.   MMX er hurtigst.
  201.   FPU giver bedste kvalitet.
  202.   Default er : MMX 
  203.  
  204. Overlapning: 
  205.   Gσ tilbage en specifiseret tid nσr volume styrke er opnσet.
  206.   (Dette har ingen effekt i bruger kapitel splitning)
  207.   Eks: Overlap=10 hvis volumen ender pσ 1:10:25 nµste volume vil starte ved 1:10:15.
  208.   Default er : 0 sek 
  209.  
  210. Lyd Video Synkronisation: 
  211.   Gensynkroniser video og lyd periodisk. (ikke altid n°dvendig) 
  212.   Default er : Nej
  213.  
  214. Deinterlace Filter: 
  215.   Brug dette hvis dit billed er interlaced (nσr linie 1 / 2 skifter) 
  216.   Advarsel hvis du sµtter lµg til eller lig med feldt kan du ikke vµre sikker pσ at det er 
  217.   et godt feldt, Lav et klip pσ 10 billeder for at se om det virker. 
  218.   Interpolere mode interpoler lig med feldt (du mister en smule kvalitet 
  219.   ved SVCD men det virker altid) 
  220.   Default er : Ingen
  221.  
  222. Spar dit DVD drev: 
  223.   Laver midlertidig buffer for at undgσ drevet switser on/off for meget.
  224.   Hvis du bruger RAM buffer kan du slσ virtuel hukommelse fra for mere hastighed.
  225.   Filen vil blive lavet i dit Windows temp bibliotek (TMP environement variable).
  226.   Default er : 10Mbit i RAM
  227.  
  228. #*OUTPUTSETTING_CONTROL_SECTION*
  229. Ud indstilninger
  230. MPEG specifikation
  231. AVI specifikation
  232. Lyd ACM
  233. Lyd Lame
  234. Slσ fra
  235. Gem til WAV
  236. Brug Lame
  237. Brug ACM
  238. Video codec
  239. Tillad Video
  240. Video hast. Kbits/s
  241. Lyd hast. Kbits/s
  242. Beregning
  243. DCT/iDCT
  244. Rate ctrl padding start
  245. Rate ctrl padding maks
  246. VBV buffer st°r.
  247. Eksport AVI+Premiere
  248. Ekspert Indstilning
  249. Eksport Indstilning
  250. Opl°sning
  251. Zoom
  252. Hele
  253. Frames
  254. Tid at afkode
  255. Anslσet st°rrelse
  256. Volume overskrider ikke
  257. Ingnorer overskriv besked
  258. Render hver 0=ingen
  259. Premiere plugin afkoder
  260. Ikke tilladt
  261. Multi passage
  262. Lµg til
  263. Tjek standard
  264. Hjµlp
  265. Plug indstilning
  266. Afbryd
  267. St°rrelse
  268. Mux rate
  269. Misc
  270. Bevµg. s°ge
  271. Indstilning
  272. St°rrelse
  273. 74 Min VCD
  274. 80 Min VCD
  275. 74 Min Iso DataCD
  276. 80 Min Iso DataCD
  277. Bruger st°rrelse
  278. Bruger kapitel
  279. #*OUTPUTSETTING_HELP_SECTION*
  280. Hjµlp ved ud indstilning
  281. Video Bithastighed: 
  282.   Video bithastighed af ud MPEG fil.
  283.   VCD video bit hastighed skal vµre mellem 650 og 1150 Kbits.
  284.   SVCD video bit hastighed skal vµre lavere end 2600 Kbits (2376 anbefalet).
  285.   Default er : 1150 
  286.  
  287. Lyd Bithastighed: 
  288.   Lyd bithastighed af ud MPEG fil.
  289.   VCD lyd bit hastighed skal vµre 224 Kbits.
  290.   Default er : 224 
  291.  
  292. Bevµgelse S°g: 
  293.   kompression hastighed optimering. Du kan fσ st°j omkring bevµgelse
  294.   God   : bedste kvalitet (langsom) 
  295.   Normal: normal kvalitet 
  296.   Dσrlig: Dσrlig kvalitet (hurtig) 
  297.   Default er : God 
  298.  
  299. Beregnings mσde: 
  300.   CPU beregnings mσde. 
  301.   0 : MMX (Virker kun pσ Intel MMX processore) 
  302.   1 : 3DNow (for AMD bruger)
  303.   2 : SSE2 for IntelP4 processore
  304.   3 : Normal (langsom) lav ikke MMX beregning 
  305.   Default er : MMX 
  306.  
  307. DCT/iDCT: 
  308.   DCT og iDCT rutiner. 
  309.   0 : MMX  for MMX processore 
  310.   1 : SSE2 for IntelP4 processore
  311.   2 : FPU (h°jest kvalitet) 
  312.   Default er : MMX 
  313.  
  314. Mux hastighed: 
  315.   Forminsk muxltiplexing hastighed ved Mux_Rate% . Brug dette for at undgσ underflow. 
  316.   Bare forminsk den men ud filen vil vokse lidt. 
  317.   Default er : VCD = 1.4% SVCD = 5.6%
  318.  
  319. Vbv buffer st°rrelse: 
  320.   St°rrelse for vbv buffer 20 anbefalet for VCD 112 for SCVD. 
  321.   Default er : 20 
  322.  
  323. Pulldown 3:2: 
  324.   Konverter 23.976Hz til 29.97Hz (NTSC Kun). 
  325.   Default er : Ingen 
  326.  
  327. Opl°sning: 
  328.   Fang opl°sning i piksel. 
  329.   PAL:352*288 NTSC:352*240 
  330.   Default er : 352*288 
  331.  
  332. Eksport: 
  333.   Video format tilpasset til premiere plugin (kombatibel med Video Server)
  334.   og til AVI codec.
  335.   Kun RGB og YUY2 er supporteret til AVI
  336.   YUY2 er faktisk en 4:2:2 YUV format (Meget god til DivX afkodning)
  337.   Den indbyggede MPEG afkoder virker kun med 4:2:0 denne indstilling er ignoreret
  338.   Default er : RGB24
  339.  
  340. Zoom: 
  341.   Letterboks, medium og pan skan konvertering 16:9 til 4:3 
  342.   Fuld korigerer ikke billed forhold. 
  343.   Hvis du har en 4:3 DVD Brug Fuld. 
  344.   Default er : Letter Boks (4/3) 
  345.   Bruger: Tillader fri fang og st°rrelse.
  346.  
  347. Video St°rrelse: 
  348.   Video St°rrelse filter. 
  349.   Nµrmeste nabo : Hent nµrmeste pixel. (ingen filtrering) 
  350.   BiLinear    : Meget presis Langsom
  351.   BiLinear MMX: Meget presis Hurtig
  352.   BiCubic     : Meget presis bicubic filter meget langsom 
  353.   SSE BiCubic : SSE implementation af presis bicubic filter 
  354.                 virker pσ PIII eller K7 eller h°jre 
  355.   Pseudo BiCubic : ikke presis meget hurtig 
  356.  
  357.   Bilinear bruger 2*2 nµrmeste punkt for at udjµvne billede 
  358.   BiCubic bruger 4*4 nµrmeste punkt for at udjµvne billede 
  359.   TAP filtere er 2Pass filtere, de giver bedst kvalitet
  360.   men er langsomere.
  361.  
  362. Maks frames: 
  363.   Maksimal antal af frames til afkodning. 
  364.   Default er : 10000 
  365.  
  366. Volume overstyre ikke: 
  367.   St°rrelse af volume at generere. Afkoderen vil lave volumes som 
  368.   output_filename.mpg,output_filename_02.mpg,output_filename_03.mpg,.... 
  369.   Default er : ingen 
  370.  
  371. Ignorer Overskriv besked: 
  372.   Se ikke efter om ud filen allerede eksistere 
  373.   og overskriv altid.
  374.   Default er : Nej 
  375.  
  376. Premiere plugin afkoder: 
  377.   Tillad at bruge en ekstern afkoder. Du kan forbinde til plugin
  378.   lavet til Adobe Premiere. Venligst lµs lµs mig_1st for flere detalier.
  379.   Default er : Ikke tilladt 
  380.  
  381. Multi Pass: 
  382.   Tillader lyd og video bliver lµst ad 2 gange. Du kan bruge det hvis du
  383.   afkoder med TMPGEnc og laver en 2Pass VBR.
  384.   UM╞RK denne hvis du bruger CBR eller en pass VBR.
  385.   Venligst lµs lµs mig_1st for flere detalier.
  386.   Default er : Nej
  387. #*SPLITDLG_CONTROL_SECTION*
  388. Bruger splitning
  389. Kapitel
  390. Tid
  391. Anslσet st°rrelse
  392. Frame
  393. Kapitler talt
  394. Valgt St°rrelse
  395. Valgt Tid
  396. Frame talt
  397. Nuvµrende Bitrate
  398. Indsµt Bitrate
  399. Lav volume
  400. Slet Volume
  401. Opdater volume
  402. Umµrk Alt
  403. Resultat
  404. Hjµlp
  405. Luk
  406. Brug VCDWizard (Lav kapitler inde i dine volumer)
  407. #*SPLITDLG_HELP_SECTION*
  408. Hjµlp ved dele indstilling
  409. => For at lave en volume, vµlg kapitel(er) i kapitel listen
  410.    og tryk lav volume.
  411. => For at fjerne en volume, vµlg volumen i resultat listen
  412.    og tryk slet volume.
  413. => For at lµggen en kapitel til i en eksisterende volume, vµlg volumen i resultat listen
  414.    vµlg kapitel som skal lµgges til kapitel listen og tryk opdater volume.
  415. => For at se valgte kapitel(er) i en volume tryk i resultat listen list.
  416.  
  417. Volumer vil komme ud som (Vol1) filename.mpg(avi) (Vol2) filename_02.mpg(avi),... 
  418.  
  419. Fif: For at vµlge hurtige kapitler brug keyboard.
  420. (plads til valg, cursor keys til flytning :))
  421. #*TIMEDLG_CONTROL_SECTION*
  422. Hop til
  423. Tid
  424. Kapitel
  425. Hop
  426. Luk
  427. #*LAMEDLG_CONTROL_SECTION*
  428. Lame indstilling
  429. Bitrate
  430. Kvalitet
  431. Kanal
  432. Filtering (-1 for ikke muligt)
  433. Lavpass
  434. H°jPass
  435. OK
  436. Luk
  437. #*NORMALIZEDLG_CONTROL_SECTION*
  438. Lyd normalizer
  439. Nuvµrende frame
  440. Nuvµrende tid
  441. Optimal volume
  442. Volume for mindre end 0.1% saturation
  443. Stop
  444. #*ERROR_SECTION*
  445. DVDx Fejl
  446. @0
  447. Buffer st°rrelse skal vµre st°rre end 1MB
  448. Nulstil buffer st°rrelse til 1MB
  449. @1
  450. Hvis du °nsker at lave buffer st°rrelse (>20Meg)
  451. Kan du fσ uventet resultat
  452. @2
  453. Hvis du vµlger en stor RAM buffer,
  454. Kan du slσ virtual hukommelse fra for mere hastighed
  455. @3
  456. Kan ikke tjekke standarten af fil lavet af en plugin
  457. @4
  458. Ikke en MPEG fil
  459. @5
  460. Eftergivelse
  461. @6
  462. Venligst k°r P4 l°sladelse for P4 filtering
  463. @7
  464. Video spiller start fejlede
  465. @8
  466. Lyd spiller start fejlede
  467. @9
  468. Forkert Udgangs Dimension
  469. Kan ikke starte st°rrelses filter
  470. @10
  471. X1 skal vµre st°rre end 0 og lavere end
  472. @11
  473. X2 Skal vµre st°rre end 0 og lavere end
  474. @12
  475. X2 Skal vµre st°rre X1
  476. @13
  477. (x2-x1) Skal vµre st°rre end 16
  478. @14
  479. Y2 Skal vµre st°rre end Y1
  480. @15
  481. (y2-y1) Skal vµre st°rre end 16
  482. @16
  483. Vµlg volume i resultat listen
  484. @17
  485. Kun 16,24 og 32 bits farve display mode er supporteret for rendering
  486. @18
  487. Fejlede at initialisere plugin
  488. @19
  489. Stop process ?
  490. @20
  491. Intern afkoder kan ikke multiplexe AC3
  492. AC3 eksport virker kun med AVI og Premiere
  493. @21
  494. Afbryd lyd (ud indstilling) hvis du °nsker at eksportere AC3 lyd og lave avi video
  495. @22
  496. Ingen volume er defineret
  497. Definer volume(er) i 'Volume overstyr ikke' indstilling
  498. @23
  499. Afkoder ikke begyndt
  500. ┼ben en IFO/MPEG fil f°rst
  501. @24
  502. Kan ikke µndre indstillinger under afkodning
  503. @25
  504. Ingen IFO fil fundet i
  505. @26
  506. For at afkode flere filer skal du f°rst vµre sikker at
  507. alle af dem har samme stream ID,dimension,etc...
  508. ╪nsker du at forsµtte ?
  509. @27
  510. Du har valgt en DeCSS n°gle s°gning.
  511. Det kan give problemer nσr ikke DVD filer σbnes
  512. ╪nsker du at fortsµtte ?
  513. @28
  514. Stop afkodning f°r afslutning
  515. @29
  516. Udgangs opl°sningen vil blive justeret til
  517. @30
  518. ╪nsker du at fortsµtte ?
  519. @31
  520. Fejlede at starte afspiller
  521. YUV rendering ikke supporteret
  522. @32
  523. RGB for afspilning virker kun i 65536 farve mode
  524. @33
  525. Eksistere allerede
  526. Overskriv filen ?
  527. @34
  528. Kan ikke σbne AVI fil. Tjek at biblioteket eksistere og
  529. at filen ikke bliber brug af et andet program.
  530. @35
  531. Fejlede at initialisere Lame
  532. @36
  533. Fejlede at σbne lyd codec
  534. @37
  535. Lyd codec ikke valgt
  536. @38
  537. Video codec ikke valgt
  538. @39
  539. Video codec forkert dimension eller format
  540. Du er n°d til at vµlge video codec hver gang
  541. Du skifter udgang opl°sning eller eksporter format (RGB,YUV)
  542. @40
  543. Lame intern fejl
  544. @41
  545. Afbrudt
  546. @42
  547. Lame bibliotek ikke hentet
  548. @43
  549. Ikke valgt
  550. @44
  551. Kun RGB eller YUY2 for AVI kodning supporteret
  552. @45
  553. Kan ikke hente nLame.dll
  554. @46
  555. Drev Adgangs tilladelse fejlede
  556. @47
  557. WNASPI32 driver initialiseringen fejlede.
  558. @48
  559. DeCSS: Dσrlig block fundet; Drevet er mσske ikke ulσst
  560. K°r en DVD afspiller sσ som WinDVD eller PowerDVD
  561. ┼ben DVDΘn, og pr°v igen.
  562. DVD afspilleren beh°ver ikke at k°re under afkodnings process
  563. @49
  564. Kan ikke finde DeCSS n°gle !!!
  565. @50
  566. Ikke i stand til at lµse fra
  567. @51
  568. Ikke i stand til at σbne for input
  569. @52
  570. Ikke i stand til arbejde som en IFO-File
  571. @53
  572. IFO arbejde fejlede
  573. @54
  574. Kan ikke σbne midlertidig fil
  575. @55
  576. Kan ikke allokere hukommelse for midlertidig buffer :(
  577. @56
  578. Kan ikke skrive til midlertidig fil
  579. @57
  580. Kan ikke initialisere auth.dll
  581. Tjek at auth.dll er i DVDx biblioteket
  582. @58
  583. auth.dll: Kan ikke fσ adgang til drev
  584. Disken kan vµre lσst ikke lσst krµves
  585. @59
  586. Lyd format ikke supporteret
  587. @60
  588. Advarsel udgang og indgangs frame hastighed er ikke ens
  589. Pull down (op) vil blive lavet
  590. @61
  591. Fejlede adgang til fil, ingen sekvens header fundet
  592. @62
  593. Fejlede adgang til fil, ingen frame fundet
  594. @63
  595. Lyd ikke fundet eller lyd afkodnings fejl.
  596. Det sker nogle gange i start eller slutning af film
  597. Vµlg forsµt vil fylde lyd buffer med ingenting.
  598. Fortsµt ?
  599. @64
  600. Venligst k°r P4 frig°relse for IDCT P4
  601. @65
  602. Kan ikke eksportere ikke AC3 spor
  603. @66
  604. MPEG2Dec: Fejl under kodnings initialisering
  605. @67
  606. MPEG2Dec: Fejl under lµsning af ind filen
  607. @68
  608. MPEG2Dec: Fejl under s°gning af ind filen
  609. @69
  610. MPEG2Dec: For mange frames
  611. @70
  612. MPEG2Dec: For meget lyd.
  613. Pr°v andre frame hastigheder eller µndre 'Find/Tving 24 Hz' mµrke.
  614. @71
  615. Skanner
  616. @72
  617. Buffer vob fil pσ HDD
  618. @73
  619. Buffer vob fil i RAM
  620. @74
  621. Du er ved at σbne en DVD fil med n°gle s°g umµrket.
  622. Dette kan medf°re nedbrud. ╪nsker du at fortsµtte ?
  623. @75
  624. Ikke i stand til at skrive til fil
  625. @76
  626. Forkert projekt fil
  627. @77
  628. Din computer kan ikke lukke, Tjek bruger previlegier
  629. @78
  630. Kan ikke afkode MPEG1/2 eller Premiere fil med 48KHz lyd. (Brug 44.1KHz Konvertering)
  631. @79
  632. Kan ikke lave 48KHz wave fil. (Brug 44.1KHz konvertering)
  633. @80
  634. ASPI ikke tilgµngelig, DVDx vil ikke vµre i stand til at lσse DVD drev op og 
  635. lµse filer st°rre end 2GB. (Tjek for nye ASPI driver ved www.adaptec.com)
  636. ╪nsker du at fortsµtte uden ? 
  637. @81
  638. Du har valgt 2 pass tilstand men du har ikke valgt codec
  639. for 2. pass.
  640. @82
  641. St°rrelse splitning virker ikke i "2 pass AVI" tilstand. Du kan dog
  642. splitte ved kapitler.
  643. @83
  644. Du har ikke valgt destinations fil navn. Fortsµt ?
  645. @84
  646. Dette format er ikke supporteret af plugin. Brug RGB32.
  647. @85
  648. Dette format er ikke supporteret af plugin.
  649. Pr°v en anden en RGB32,RGB24,YUY2,YV12
  650. @86
  651. Fejlede ved initialisering af video codec. Tjek eksport format (YUY2,RGB).
  652. @87
  653. Forkert indstillings block for AVI video codec.
  654. Dette sker nσr du ikke konfigurere video codec.
  655. Fortsµt ?
  656. #